Библиотека вайнахской литературы

Мудрые наставления наших предков.
Хьехаме дувцарш - поучительные рассказы-притчи

[ Предыдущая страница ] [ Содержание ] [ Следующая страница ]

40
Хьаькъал сага мара деннадац

Гаьннарча замах саг кхелла хиннав Далла. Т1аккха кхеллад оакхаройи хьайбаши. Саг леткъав:
- Во-а Даьла! Сол толашаг1а даьд 1а оаккхаройи хьайбаши. Царна еннай 1а ира цергаш, й1аьха м1араш, йоккхий му1аш, ч1оаг1а баргаш. Цу мел долчох цхьаккха а х1ама мича деннад 1а сона.
- Бакълец хьо, - аьннад Веза-Воккхачо, - цу оаккхароштеи хьайбаштеи аз еннай 1а ювцаш йола х1амаш. Хьона уж эшаш яц. Аз хьона хьаькъал деннад, царна деннадац. Хьогара хьаькъал да хьона цар цергийла, цар баргийла ч1оаг1аг1а, цар дег1амийла доккхаг1а. Хьаькъал хьога мел хул, хьо низ болашаг1а ва хьона укх дуне т1а мел долча хьайбал а оакхароел а.

Только человеку дан ум

Бог создал человека, а затем создал разных животных. Человек пожаловался:
- Боже, ты животных создал более сильными, чем я. Они обладают цепкими когтями, острыми клыками, длинными рогами, крепкими копытами. Ничего подобного ты мне не дал.
- Ты не прав, - ответил Всевышний, - все то, что ты говоришь, я дал животным. Но тебе все это не нужно. Тебе дано более мощное оружие – я дал тебе ум. Он сильнее когтей и клыков, рогов и копыт. Пока у тебя есть ум, ты сильнее любого животного.


[ Предыдущая страница ] [ Содержание ] [ Следующая страница ]