Библиотека вайнахской литературы

Мудрые наставления наших предков.
Хьехаме дувцарш - поучительные рассказы-притчи

[ Предыдущая страница ] [ Содержание ] [ Следующая страница ]

146
Мишта хьахиннай цицхолгаш

Вахаш хиннав геттар къе саг. Ч1оаг1а текъаш, Даллагара шийна рузкъа дийхад цо. Къа а хийтта, Даллас боккха боахам бенна хиннаб цунна. Ч1оаг1а хьал долаш ваха хайнав из. Даллана дагадехад из саг миштав ха. Джабраил-малейк дахийтад цо лаьтта. Цу сага чулатташ цхьа 1у хиннав. Саг1адехарг сана цунна т1адахад Джабраил-малейк. К1езига-дукха шийна тха дийхад цо, шийна пасаташ ялла. Даьга хаьтта мара тха дала йишяц ший, аьннад. Мегад, аьнна, д1агаьндаьннад малейк. Цхьа ха йоалаш, ший жега хьажа воаг1аш из в1аьхий хинна саги цун сесаги б1аргадайнад цунна. Уж жега эттача, жа1уно иштта вена саг1адехарг хиннавар укхаза, иштта тха дехаш а хиннавар, аьнна д1адийцад. Гаьннара гучаваьннав из саг1адехарг. Дукха тха хиннад цар. Цу саг1адехарга иззал к1езага а х1ама ца ялар духьа, из в1аьхий саги цун сесаги, хоба а бенна, цу тхана к1алха лечкъаб.

Хьат1авенача саг1адехаргага жа1уно, шийна хьийххача тайпара аьннад, фусамдай хьабахканза а ба, саг1адехарг д1аваха мара а везац. Т1аккха Джабраил-малейка ший ког д1акхетачох кеп а оттая, ког чоал берзийташ в1аьхвенна тхана т1авижав. Лечкъа баг1араш гучабаьннаб. Аьннад Джабраил-малейко:
- Къе, биркъа, миска волча хана 1а Даллагара дийхача, цо доккхача рузкъан да вир хьох. Бакъда, хьо хиннавоав кхы шийла ц1аьрматаг1а хила йиш йоацачарех. Ши пасат ялла саг1адехарга тха даланзар 1а. Цицхолгаш санна укх тхана к1алха лечкъар шо. Х1анзарчул т1ехьаг1а хьай боахамах а ваьннав хьо, шух шиннех х1анзарчул т1ехьаг1а ши цицхолг а хургья.

Ц1аьрмата хилча хулар да из.

Как появились крысы

Некогда жил один бедняк. Дойдя до крайней нужды, он попросил у Бога хоть чуточку богатства. Бог сжалился над ним и дал ему большое богатство. Зажил он припеваючи. Бог решил проверить, щедр ли тот человек и призвал к себе ангела Джабраила, поручил ему спуститься на землю в облике нищего и попросить подаяния у облагодетельствованного им. Богач нанял всего одного пастуха, который ухаживал за всеми его стадами. Однажды он и его жена пошли в горы проведать свои стада. Тем временем преобразился ангел в нищего, сошел на землю, подошел к пастуху того богача и попросил себе немного шерсти, чтобы сделать чулки. Пастух ответил, что шерсть принадлежит хозяину, и только он может дать ее. Ангел на время отошел. Когда хозяева пришли к стадам, он направился к ним. А пастух уже успел хозяевам рассказать о просьбе нищего. Хозяин, увидев его, вместе с женою залез в шерсть, и скрючившись, притаился в ней. Ангел Джабраил, зная, что муж и жена спрятались под шерстью, сделал вид, что споткнулся и упал на нее. Жадные муж и жена вынуждены были выйти из-под шерсти. Тогда ангел Джабраил сказал:
“Когда ты был нищий и несчастный и попросил у Бога благодати себе, он тебе ее дал. Но ты оказался таким скупым, что во имя Бога не смог самую малость пожертвовать нищему. Поэтому Бог лишает тебя тех богатств, которые он тебе дал. С сегодняшнего дня вы станете крысами”.

Так бывает с жадными людьми.


[ Предыдущая страница ] [ Содержание ] [ Следующая страница ]