Библиотека вайнахской литературы

Мудрые наставления наших предков.
Хьехаме дувцарш - поучительные рассказы-притчи

[ Предыдущая страница ] [ Содержание ] [ Следующая страница ]

134
Дог доатт1адаь саг вувргва 1а

Базар т1а дото шалта йохкаш латтача лоамарочунга Цагена хаьттад, из сеннах йохкаш я, аьнна. Шийтта тумах йохк ше аьннад.
- Х1аьта сона кхаь сомах хьалой 1а иза? – хаьттад Цагена.
- Сенна еза хьона шалта? – хаьттад лоамарочо.
- Пхьа леха безаш ва со, - аьннад Цагена.
- Хьанехк, - аьннад лоамарочо, - хьона е шалта а езац, е топ а езац. 1а-м духхьал дог доатт1адаь саг вуврг ма вий!

Ты своим языком убьешь человека

На базаре некий горец продавал серебряный кинжал. Подошел к нему балагур Цаген и спросил, сколько просят за кинжал. Горец ответил, что он просит двенадцать червонцев. Тогда Цаген спросил:
- А не продал бы ты его мне за три рубля?
- Зачем тебе кинжал? – поинтересовался горец.
- Я должен убить кровника, - ответил Цаген.
- Эй, ты, - укорил горец, - да тебе не нужны ни кинжал, ни ружье. Ты же одним своим языком способен убить человека, доведя его до инфаркта.


[ Предыдущая страница ] [ Содержание ] [ Следующая страница ]